先看资格:5 年,而且不是所有居留都算
特雷维索 Questura 移民办公室(Ufficio Immigrazione)在 2024 年 5 月 16 日发布的清单里写明:申请人要证明 5 年合法居留,并且目前有户籍居住地。清单还特别提醒:不是所有类型的居留都能申请 SLP,即使时间够了。例如因学习或职业培训、医疗、请求庇护、各类特殊保护等原因取得的居留,以及更一般的短期居留,都被排除在外。很多人先以留学身份来,再转成工作居留,这里要看清楚:留学那几年通常不能算进 5 年。
清单还写到,5 年的要求现在也适用于一起生活的未成年子女,无论是在意大利出生的还是通过团聚来的。所以全家一起申请前,先逐个核对每个人的居留类型和起算时间,不要想当然。另外,法律对长时间离开意大利也有限制,出国久的人请直接向 Questura 确认自己是否仍然满足条件。
三件要先备齐的证明:住房、语言、收入
按特雷维索 Questura 的清单,申请时要附上三类证明。第一,住房适宜性:要证明住所按家庭成员人数,符合所在大区公共住房的最低标准,由所在市政府技术部门出具,或者由 ASL(地方卫生机构)出具卫生条件证明;第二,A2 意大利语水平证明,或能证明你免考;第三,收入证明:金额不低于社会补助金(assegno sociale)的年额,每有一个需要供养的家庭成员,再加该数额的一半。具体数字每年会变,我们不在这里写,请到官方页面查当年的数字。
收入材料依工作类型而不同。受雇者要提供雇主的雇佣通报(Unilav)或家政工的 INPS 申报、雇主证件复印件、最近的报税单或 CU 与工资单;个体经营者则要看是做工商业、做咨询,还是公司股东或董事,清单对每一种都分别列了材料,例如营业登记(visura camerale)、增值税号、报税表等。开店或开公司的华人,请直接对照 Questura 清单里对应的那一类,不要套用工资条的思路。
A2 语言证明:持证免考,还是报名参加测试
清单把免考的方式列得很清楚:持有官方认可机构(清单列了 CPIA、罗马三大、佩鲁贾外国人大学、锡耶纳外国人大学、但丁协会)出具的 A2 或以上意大利语证书;或者持有意大利初中、高中毕业证、大学学位;或者正在意大利大学注册就读(本科、博士、硕士)。此外,因年龄、疾病或残障而有严重学习障碍、并有公立医疗机构医生证明的人,也在免考之列。
如果没有这些,就要参加内政部组织的意大利语测试,水平为 A2。内政部的官方宣传册写明:在线向你所在地的 Prefettura 提交参加测试的申请,网址为 portaleservizi.dlci.interno.it;测试以电脑进行(经申请可笔试),内容是短文、句子和常用表达的理解,要得到总分的 80% 以上才算通过;通过后不会发纸质证书,结果在同一网站查询;没通过可以再次申请。
有一个细节要留意:宣传册说 Prefettura 会邮寄通知,而特雷维索 Questura 的清单(引用的网址是 testitaliano.interno.it)说,不会寄纸质通知,留了邮箱的人会收到邮件,其他人要在考前 7 天上网站查考点。两份官方材料说法不同,我们不替你判断哪个更新——所以申请时一定要填一个常用的邮箱,并以申请系统页面和特雷维索 Prefettura 的通知为准。
邮政 kit:怎么递,面谈带什么
特雷维索 Questura 的清单说明,SLP 的签发、更新和补发,都是填写邮政 kit,并通过 Poste Italiane 的 Sportello Amico 寄出。寄信时附上的复印件,包括护照中含个人资料和有效期的页面、居留证、税号(如果已有)、居住证明和家庭成员状况证明(或合并的证明)和 16 欧元印花税票;此外按清单还要附上住房适宜性证明、语言证明、收入证明,以及支付智能卡和行政规费的邮政缴费单。金额请看官方清单和邮局的最新说明。
清单特别说明:按规定,要出示证明时不能用自我声明代替,要向相关机关申请开具。到了 Questura 通知的面谈日,要带上所有材料的原件,包括:邮局给的挂号回执原件、邮局预约单、本人(以及 14 岁以下孩子)的 4 张证件照、有效护照和居留证。领证和激活当天,父母和 6 岁以上的未成年子女都要到场。特雷维索 Questura 移民办公室的地址是 Piazza delle Istituzioni(A 栋),电话 0422 248111,以官方页面为准。
华人最容易踩的几个坑
第一,把留学、医疗等不能算数的居留年限也算进 5 年;第二,只办了 A2 的事,却忘了住房适宜性证明——它需要市政府技术部门或 ASL 出具,往往比想象中更耗时间;第三,开店的人用工资单思路准备收入材料,导致材料对不上。第四,申请测试时填错邮箱、搬了家没更新地址,错过考试通知。第五,护照与居留证上的姓名拼写不一致,面谈当天被退回。
把这几件事按顺序排好:先确认资格,再办住房证明和语言证明,然后备齐收入材料,最后寄 kit。本文只提供一般性导航,不构成法律、移民、税务或医疗建议。内容核对日期为 2026 年 10 月 15 日;材料、金额与规则请以特雷维索 Questura、特雷维索 Prefettura 和内政部官方页面为准。
官方来源
内容与链接于 2026 年 10 月 15 日 核对。

